Inspiración. 3

karen ruane pequeño.pngDe Karen Ruane (vive cerca de Preston en el Reino Unido) me impresionó el blanco, blanquísimo y el uso del relieve en sus bordados.

karen ruane 022 Ahora  sigo su trabajo y observo que introduce colores de tal manera que que el blanco resplandece más.karen ruane 6a01310ff5d69e970c0192ac090590970d-800wi No es que los colores introducidos sean ténues, no, es el uso sutil y delicado de los mismos lo que hace pequeños puntos de atención. Estos pequeños puntos son flores bordadas, knots french, incrustaciones con volumen o sin él, apliques de  telas liberty.

Ella los denomina camafeos, cameos en inglés.

OLYMPUS DIGITAL CAMERASu trabajo se inspira en las antíguas sábanas y ropas del hogar lentamente bordados y adornados por mujeres  para un uso funcional. Ella dice: “For centuries women have used cloth as a tool of comfort and as an expression of beauty within their homes. Creating cloth for warmth, cloth for shelter, our female predecessors embellished these linens with hand stitch using laborious and time consuming techniques thereby enhancing the functional beauty of objects which enveloped and protected their families. Inspired by these women I hope my creations pay tribute to and recognise the devotion expressed in cloth by our female ancestors” .

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA


 cecile Dacharay pequeño.pngCecile Dachary    dice en su presentación: “J’utilise des tissus usés qui ont gardé les traces de la vie et la mémoire des corps. Les marques qu’il lui imprime disent le passage du temps” 
cecile dacharay

De su obra me interesa el uso que hace de tejidos usados, de los materiales y tintes utilizados, …  Me gusta su Collection de taches rebrodées, donde las manchas son bordadas, mimadas, empaquetadas como si de una joya se tratara.cecile dachary 2dtaches2dboites0

roz pequeño.png Roz Hawker , artista australiana. Dice en la presentación de su web: Como muchos de mi generación, mi madre cosía. Ella cosía nuestra ropa, ella remendaba nuestros calcetines. Nuestras abuelas hicieron lo mismo. Estábamos cerca de tela e hilo desde el nacimiento.
….
Así que, incluso después de una ausencia de muchos decenios, volver a una aguja e hilo era como volver a casa. Podía sentir  mi camino.

Me siento identificada con estas palabras.

De Roz me interesan sus textiles, sus aplicaciones con telas pobres, teñidas o manchadas naturalmente, sus remiendos, sus marcas y fronteras. roz hawker 7949318_orig.jpg

Y, sobre todo,  sus transparencias.roz hawker 7414783_orig.jpgroz hawker seeds3.jpg

 

 

 

 

mandy pattullo pequeño.pngMandy Pattullo, artista textil inglesa juega con la superposición de ricas telas. Ella consigue hacer del abigarramienta una hermosa pintura. Sus telas hablan. mandy pattullo image21.jpg

Me gusta cuando las superpone en vestidos, chaquetas, etc. Les da una nueva vida a las prendas. Es un juego de remiendos “sin necesidad” pattullo.jpgMandy Pattullo.jpg

 

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s